Can't Go Back (tradução)

Original

The Crane Wives

Compositor: Claire Alicki Corriveau / Nathan Oliver Graham

É hora de aprender a ser
Mais misericordioso consigo mesmo
E os seus pecados
E aqueles erros que você cometeu
Você tem que tentar tirar
As lições para longe deles
E deixar o resto para trás
Oh, arrependimento, coloque-o para fora, coloque-o para fora de sua mente
Toda a auto-aversão do mundo não mudará um nada

Porque você não pode voltar, querida
Chegou a hora de seguir em frente
Você não pode sempre estar tentando desenterrar
O que você já enterrou
Você terá que continuar, continuar, continuar
Continuar

Não é justo
Não é justo
Não é justo

Quando você conheceu o mundo para ser um lugar justo?
(Não é justo)
Todas as coisas acabam e todas as coisas mudam
(Não é justo)
Você olhará para trás e rir um dia
(Não é justo)
Ou pelo menos você aprenderá a ficar bem

Porque você não pode voltar, querida
Chegou a hora de seguir em frente
Você não pode sempre estar tentando desenterrar
O que você já enterrou
Você terá que continuar, continuar, continuar
Continuar

É hora de aprender a ser
Mais misericordioso consigo mesmo